對(duì)于能(néng)成(chéng)功完成(chéng)原子彈研制任務，張翔表示，這(zhè)裡(lǐ)面(miàn)其實有很多東西值得我們現在借鑒，特别是深圳這(zhè)種(zhǒng)科技發(fā)達的城市，更需要提倡這(zhè)種(zhǒng)合作辦大事(shì)的優良作風，科技發(fā)展的高度也是衡量國(guó)家強大與否的标尺。
　　
　　父親在原子彈研制工作中，第一條就(jiù)是選人用人。他當時(shí)向(xiàng)陳毅老總提出給他派助手，這(zhè)個助手就(jiù)是劉西堯，劉西堯是當時(shí)少有的大學(xué)畢業生，受過(guò)高等教育，又有組織領導經(jīng)驗。我父親選助手的标準，就(jiù)是這(zhè)個人他既懂得科學(xué)家，和專業人士可以交往，同時(shí)他又和行政領導能(néng)夠交往。
　　
　　用好(hǎo)專才的同時(shí)父親他自己也去學(xué)。他當時(shí)一個人去了中國(guó)工程物理研究院理論部，找到當時(shí)的副所長(cháng)朱光亞。朱光亞那時(shí)候才30多歲，一開(kāi)始看一個上將(jiāng)來了，就(jiù)問“首長(cháng)我給你彙報什麼(me)情況”。我父親回答說今天我是來當學(xué)生的！你給我講一講，原子彈是怎麼(me)回事(shì)，你要用最短的時(shí)間把我給教明白了。
　　
　　我記得上高中的時(shí)候，我家餐廳裡(lǐ)老挂一張門捷列夫的元素周期表，而且在鈾235、鈾238那兒都(dōu)劃了一個圈——這(zhè)都(dōu)是造原子彈的材料，我媽告訴我那是爸專門挂的。